Energie et Environnement
Nous savons à quel point les traductions techniques sont importantes pour votre efficacité opérationnelle et financière. La terminologie employée est
clé et nous utilisonsune plateforme de traduction sur le cloudpour assurer une uniformité. Cela nous permet, ainsi que le client, de vérifier ou relire la traduction sur le moment, ainsi que d’ajouter des commentaires, retours ou demandes de changement qui seront ensuite appliqués à la traduction. De plus, cela construit une mémoire de traduction qui pourra être de nouveau utilisée dans de futurs projets similaires.
Nous vous construisons des glossaires de vocabulaire une fois qu’ils ont été approuvés par le client. Vous pouvez aussi nous envoyer votre glossaire dont le contenu sera ensuite pris en compte.
Notre police est stricte quant au respect des délais, nous n’en manquons jamais un !
Types de document sur l’énergie & l’environnement que nous pouvons traduire:
Manuels Techniques, Descriptions de Produit et Service, Signalisation et Règles de Sécurité, Contrats Légaux, Packages de Vidéos et Formations, Contrats de Travail, Matériel de Vente